读《通鉴》卷第二百七十八后唐纪七(下)偶得(2.5)
和刘禹锡《秋日过鸿举法师寺院便送归江陵》
文/冬辰
皇疾三卿虑,震灾源九幽。
上尊于末世,颁赏近中秋。
航海辛艰历,使杭功德收。
小康青史载,丰岁未长悠。
【联释】
首:明宗忽患风疾,十几天没接见群臣,朝野人心惶惶。闽国地震,闽主王璘暂避王位,潜心修道。可仍建造宫殿,大兴土木。九幽:地层最深处。
颔:八月初四,群臣为明宗上尊号圣明神武广道法天文德恭孝皇帝,实行大赦。给京城和各道将士优厚赏赐,月赏两次,朝廷支用愈窘。
颈:吏部侍郎张文宝海航出使吴越国。途中船毁,改驶小舟,漂流至吴国天长,两百随员只存活五人。吴主杨溥赠送仪仗衣服钱币,礼待甚优,还通知吴越钱氏,至边境接迎。文宝仅受饮食,余皆辞谢。历经千难万险,终于完成使命,抵达杭州而还。
尾:长兴四年(933)十一月二十六日,后唐明宗李嗣源过世。明宗生性宽厚无争,登基时已六十有余,每晚于宫中焚香祷告:“朕本胡人,被众人推举于乱世,望上苍早降圣人,作百姓明君。”明宗在位时粮谷屡丰,兵戈少见,堪称五代时期之小康。
原玉:秋日过鸿举法师寺院便送归江陵
作者:唐•刘禹锡
看画长廊遍,寻僧一径幽。
小池兼鹤净,古木带蝉秋。
客至茶烟起,禽归讲席收。
浮杯明日去,相望水悠悠。

