惟听读降表 不见抚陶琴——读通鉴偶得334

劭冬辰

   

               

读《通鉴》卷第二百八十五后晋纪六（下）偶得（3.11）

和刘禹锡《罢郡归洛阳闲居》

文/冬辰

铸钱陈八害，句句证忠心。

百姓频沦辱，七哀重泣吟。

惟听读降表，不见抚陶琴。

何惜躯躬殒，权当魂过阴。

【联释】

首：牙内都虞候钱弘亿向兄吴越王劝谏：“铸铁钱以增禄赏有八害：一、新铸旧废，无端浪费；二、仅供内贸，不利通商；三、百姓偷铸，诱民犯法；四、钱铸闽亡，殷鉴犹在；五、国用尚足，示乏致乱；六、徒增禄赏，平添贪欲；七、朝令夕改，扰乱法律；八、“钱”乃国姓，改变不吉。”铸钱之议，于是作罢。

颔：契丹军俘获晋民，一一脸刺“奉敕不杀”文字，驱其南走，运粮晋兵路遇之，弃车奔逃。

颈：契丹攻破后晋国都开封，晋降将张彦泽在宽仁门传达耶律德光给晋太后的信。石重贵命令打开所有宫门，坐于花园中，与后妃共泣，召翰林学士范质拟降表，自称“孙男臣重贵祸临神乱，运尽国亡，现领全族自缚待罪，遣子延煦、延宝，奉传国玺一件、金印三颗出接”。

尾：执政大臣们纷纷投降契丹。有人劝开封尹桑维翰逃走，维翰凛然道：“身为晋臣，当以身殉国，何作亡命者！”过阴：谓灵魂到阴间走一遭。

原玉：罢郡归洛阳闲居

作者：唐•刘禹锡

十年江海守，旦夕有归心。

及此西还日，空成东武吟。

花间数杯酒，月下一张琴。

闻说功名事，依前惜寸阴。