东太湖论坛

搜索
 找回密码
 注册
在本论坛发布谣言、色情、反动、侵权等内容将依法严肃处理,区公安局举报电话:0512-110 。 申请删帖
查看: 2853|回复: 12

外地人听不懂的 30 句苏州话

[复制链接]
发表于: 2024-12-4 11:46 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层 |阅读模式

第一:多少钱,苏州人说:几钿
第二:不是,苏州人说:勿是格
第三:吃饭了,苏州人说:吃饭哉。
第四:睡觉,苏州人说:困觉。
第五:下雨了,苏州人说:落雨哉。
第六:喝茶,苏州人说:吃茶。
第七:明天,苏州人说:明朝。
第八:昨天,苏州人说:昨日。
第九:逛街,苏州人说:荡马路。
第十:漂亮,苏州人说:标致。
十一:你好,苏州人说:倷好。
十二:再见,苏州人说:再会。
十三:去哪里,苏州人说:到啥地方去。
十四:干什么,苏州人说:做啥。
十五:小孩子,苏州人说:小倌。
十六:女孩,苏州人说:小娘鱼。
十七:男孩,苏州人说:小倌头。
十八:快点,苏州人说:快点介。
十九:慢点,苏州人说:慢点介。
二十:热闹,苏州人说:闹猛。
二十一:安静,苏州人说:安静点。
二十二:知道了,苏州人说:晓得了。
二十三:不知道,苏州人说:弗晓得。
二十四:喜欢,苏州人说:欢喜。
二十五:讨厌,苏州人说:戳气。
二十六:回家,苏州人说:转去。
二十七:等一下,苏州人说:等歇。
二十八:很好,苏州人说:蛮好。
二十九:这边,苏州人说:该边。
三十:那边,苏州人说:归边


发表于: 2024-12-4 13:54 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
发表于: 2024-12-4 15:23 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
发表于: 2024-12-4 16:20 来自- 中国 | 显示全部楼层
到哦待去
回转
发表于: 2024-12-4 16:25 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
发表于: 2024-12-4 19:18 来自- 中国 | 显示全部楼层
发表于: 2024-12-4 21:22 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
“十七:男孩,苏州人说:小倌头。”
男孩--男小倌
发表于: 2024-12-4 22:09 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
说话,苏州人说:讲张
发表于: 2024-12-5 06:05 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
第31----册那
发表于: 2024-12-5 08:19 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
昨天叫上尼
发表于: 2024-12-5 09:24 来自- 中国江苏苏州 | 显示全部楼层
发表于: 2024-12-5 20:11 来自- 中国上海 | 显示全部楼层
发表于: 2024-12-7 08:55 来自- 中国江苏 | 显示全部楼层
在本论坛发布谣言、色情、反动、侵权等内容将依法严肃处理,区公安局举报电话:0512-110 。 删帖申请表
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



客户端|小黑屋|手机版|吴江新闻网 ( 苏ICP备2022046825号 苏新网备2008040号 )

GMT+8, 2024-12-27 10:18 , Processed in 0.025116 second(s), 10 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
东太湖论坛中发表的内容仅代表网民个人的观点,并不代表东太湖论坛支持或反对此观点。
如果在论坛中有网民发表的不实内容,侵害到您的合法权益,本论坛并不承担相关的责任。
如果您认为情节严重,您可以向警方报案。我们按法定程序积极配合,维护您的合法权益。
投诉电话: 在线投诉
电子邮箱:service@wjdaily.com
点击 >> 删帖申请
苏公网安备 32050902100654号 互联网违法和不良信息举报中心