东太湖论坛

 找回密码
 注册
搜索
在本论坛发布谣言、色情、反动等内容将依法严肃处理,区公安局举报电话:0512-110 。 申请删帖
查看: 6107|回复: 7

吴俗语.吴俚语.吴方言专题谜(7)

[复制链接]
发表于 2020-6-28 10:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
吴俗语.吴俚语.吴方言专题谜(7)

乡音未改鬓毛衰 (五字)

藕断丝难 (三字)

发表于 2020-6-28 11:12 | 显示全部楼层
1.还是老样子
2.缠不清

阿对啊
 楼主| 发表于 2020-6-28 13:14 | 显示全部楼层
莺湖好宝宝 发表于 2020-6-28 11:12
1.还是老样子
2.缠不清

对1
继续!
发表于 2020-6-28 13:17 | 显示全部楼层





藕断丝难断 (三字)    藕断是指藕不连在一起,而丝却牵在一起,所以我猜是       勿连牵
 楼主| 发表于 2020-6-28 13:22 | 显示全部楼层
hsx 发表于 2020-6-28 13:17
藕断丝难断 (三字)    藕断是指藕不连在一起,而丝却牵在一起,所以我猜是       勿连牵
...


勿连/牵
中!!!
发表于 2020-6-29 12:32 | 显示全部楼层
 楼主| 发表于 2020-6-29 15:30 | 显示全部楼层

谢谢支持!还是老样子,也对的!还有一底:还是老花头
  
谜底:还是老花头
释谜:文出自唐.贺知章《回乡偶书》诗,“少小离家老大回,乡音未改鬓毛衰。儿童相见不相识 ,笑问客从何处来。”。诗写贺知章回乡遇到笫一件事,归来家中的小孩不认识,以为是陌生人,因来者已是满头白发。
谜从“乡音未改鬓毛衰”中而别解,底为:回家时(还)已老了,又花白了头。
“还是老花头”,吴俗语意﹕还是老办法、老一套。守旧,没有创新变化。与谜意无关联。



发表于 2020-6-29 16:10 | 显示全部楼层
富土耕野 发表于 2020-6-29 15:30
谢谢支持!还是老样子,也对的!还有一底:还是老花头  谜底:还是老花头 释谜:文出自唐.贺知章《回乡偶 ...

受教
在本论坛发布谣言、色情、反动等内容将依法严肃处理,区公安局举报电话:0512-110 。 删帖申请表
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



客户端|小黑屋|手机版|吴江新闻网 ( 苏ICP备10217754 苏新网备2008040号 )

GMT+8, 2020-7-9 17:36 , Processed in 0.018858 second(s), 7 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表
东太湖论坛中发表的内容仅代表网民个人的观点,并不代表东太湖论坛支持或反对此观点。
如果在论坛中有网民发表的不实内容,侵害到您个人或者团体的合法权益,请您积极投诉。
如果您认为情节严重,您可以向警方报案,我们将积极配合公安、按法律程序处理造谣者。
联系电话:0512-63482165
电子邮箱:service@wjdaily.com
点击 >> 删帖申请
苏公网安备 32050902100654号 互联网违法和不良信息举报中心